domingo, 19 de noviembre de 2017

FAMILIAKO ESKOLA-ESCUELA FAMILIAS


FAMILIAKO ESKOLA

 Hegoaldeko guraso-elkarteak gonbidatu nahi zaituzte guraso eskolan parte hartzera. Prestakuntzarako eta hausnarketarako gunea izan nahi du.

 Familiek gurasotasun positibo baten garapenean dituzten gaitasunak indartzeko aukera izango dute Hegoalde ikastetzean egongo diren saiotan Guraso Eskolen prestakuntza 2 orduko 4 saiotan banatuko da. (urtarriletik-ekainera).

Prozesu osoak teknikari bideratzaile beraren laguntza izango du eta ikasgela birtualak indartuko du landutakoa.

Triptikoan agertzen den web orrialdean zure izena eman dezakezu, zeintzuk dira zure intereseko gaiak, eta nahiago duzun ordutegia:

Izena emateko epea azaroak 27an amaitzen da.

Mila esker zure arretagatik


ESCUELA FAMILIAS

Desde la APYMA de Hegoalde ikastola queremos invitaros a participar en la Escuela de Madres y Padres que tendrá lugar en la ikastola a partir de enero de 2018.
Pretende ser un espacio de encuentro para la escucha y la reflexión. A través del diálogo y la participación, las madres y padres de Hegoalde podrán desarrollar sus capacidades y actitudes hacia una parentalidad positiva: serán 4 encuentros de 2 horas de duración, guiados por una profesional (entre enero y junio).
Para complementar lo trabajado podrás acceder a los contenidos a través del aula virtual.
En la página web que aparece en el tríptico puedes inscribirte e indicar cuáles son los temas que más te interesan y el horario preferente: 
El plazo de inscripción termina el 27 de noviembre.
Gracias por tu interés

lunes, 30 de octubre de 2017

ERRIGORA KANPAINA - CAMPAÑA ERRIGORA

ERRIGORA KANPAINA


Errigora kanpainak, Nafarroako erriberan euskara sustatzeko inbertsioa egin ahal izateko, fondo ekonomikoa eskuratzea du helburu, baita bertako eta kalitatezko produktuen kontsumoa bultzatzea ere.

Horretarako, Nafarroako hegoaldeko produktuez beteriko saskiak edo loteak prestatzen dira 50 eurotan. Saskiaren merkatuko prezioa 50€-koa izan arren, ehundaka pertsonen auzolanari esker, urtero, bildutakoaren %25-a gure hizkuntza ofiziala ez den eta bazterturik dagoen zonaldean euskara bermatzeko proiektu ezberdinetara bideratzen da. 

Beraz, prest dago jada saskiaren erreserba egiteko zerrenda eta azaroak 14 arte zuzendaritza bulegoan egongo da. Aldez aurretik ordainduta utzi beharko duzue. Azaroak 23tik abenduak 3 bitarte atezaintzan hartzen ahal dira. Bi lote ezberdin aukeratu ditzakezue, kutxa beltza edo kutxa zuria. Lortu ezazu zurea!! 

Informazio gehiago:

Bideoa:

CAMPAÑA ERRIGORA


La campaña Errigora está destinada a conseguir fondos económicos para invertirlos en la promoción del euskera en la Ribera navarra (Erribera), así como fomentar el consumo de productos de cercanía y de primera calidad.

Para ello se se preparan cestas, o lotes, de 50€ con todo tipo de productos del sur de Nafarroa. 50€ es, precisamente, el precio de mercado de la cesta. No obstante, el trabajo de cientos de personas en auzolan, hace posible que el 25% de lo recaudado se destine cada año a distintos proyectos de la zona donde el euskera no es oficial y se encuentra, por tanto, discriminado.

Así pues, ya está disponible hasta el 14 de noviembre, la lista donde poder hacer la reserva de vuestra cesta. Estará en el despacho de dirección y hay que dejarla pagada por adelantado. Del 23 de noviembre al 3 de diciembre se podrán recoger en portería. Existen dos lotes diferentes, la caja negra y la caja blanca. ¡¡Consigue la tuya!!

Mas información:

Video:

martes, 3 de octubre de 2017

CALENDARIO DE SALIDAS DE HEGOALDE MENDI TALDE-KO IRTEREN EGUTEGIA



4. HIRUHILEKOA / 4º TRIMESTRE


DATA
MENDIA
ALTUERA
ORDUA
Urriak 8
Iroundi.Goldaratz. Wikilock
1048m
2h
Urriak 22
Erga. Irurtzuntik. Wikilock
1091m
2h34m
Azaroak 5
Gorramendi. Amaiurtik Wikilock
1095m
2h
Azaroak 19
Esparatz. Arguiñariztik. Wikilock
1015m
2h 30m
Abenduaren 3
Larrogain. Bazkaria. Wikilock
1270
2h




Irteera guztiak igandetan izango dira, goizeko 9,30etan ikastolako aparkalekuan elkartuz.

Todas las salidas serán en domingo y se quedará a las 9:30 horas de la mañana en el aparcamiento de la ikastola.


Eguraldia dela eta, aldaketak egon daitezke, joan behar direnen artean erabakiz txangoa.

Todas las salidas están expuestas a cambios de última hora. La causa principal suele ser meteorológica. En ese caso, se decidirá en el momento de la salida entre las personas que estemos.



ESKOLAZ KANPOKO JARDUEREN ORDUTEGIA - HORARIO DE EXTRAESCOLARES

JARDUEREN HASIERA - URRIAK 2 OCTUBRE - COMIENZO  DE LAS ACTIVIDADES

2017-2018 ESKOLAZ KANPOKO JARDUERAK

ASTELEHENA
Lunes
ASTEARTEA
Martes
ASTEAZKENA
Miércoles
OSTEGUNA
Jueves
OSTIRALA
Viernes
12:50-13:50

Margoketa /
Pintura
______________

Zientziarekin saltsan/Trasteando con la ciencia



Batukada

Xake /
Ajedrez
______________

Batukada
13:50-14:50

Kirola atzekoz aurrera / Deporte al revés
(HH 2 eta 3)
_____________

Margoketa / Pintura

Musika eta mugimendua / 
Música y movimiento
(HH 2 eta 3)

Eskulanak / Manualidades
(HH 2 eta 3)

Nenoos metodoa / Metodo Nenoos 
(HH 2 eta 3)

13:00-14:00
Mekanografia
Mekanografia
Mekanografia
Mekanografia
Mekanografia
15:00-16:30


Ingelesa/ Inglés


16:45-17:45
Irristaketa / Patinaje

Gimnastika erritmikoa / Gimnasia rítmica




Futbito


Astero ikastolako kortxoan publikatuko da ikasleen asistentzia. 
Semanalmente se publicarán las hojas de asistencia en el corcho de la ikastola.

Urriko bigarren hamabostaldian kuotak kobratuko dira.
La segunda quincena de octubre se pasarán las cuotas correspondientes.

Eskolaz kanpoko zerbitzurako posta elektronikoa / Correo electrónico para el servicio de extraescolares:

domingo, 1 de octubre de 2017

PARTE HARTZEKO ERA UGARI DAGO! - ¡HAY MUCHAS FORMAS DE COLABORAR!


PARTE HARTZEKO ERA UGARI DAGO!

IGE anitza osatzearen helburuarekin , non ziklo eta maila guztiak parte hartzeko aukera izan dezaten, gela bakoitzeko ordezkari bat egotea gustatuko litzaiguke. Ordezkari hau, IGEko komisioren batean sartuko litzateke eta aldi berean gelaren eta IGEren arteko harremanaren lotura mantenduko luke.

Ezinbestekoa iruditzen zaigu "lotura" figura hau, komunikazioa hobetzeko, informazioa garraiatzeko eta IGE familien beharretara egokitu ahal izateko.

Bestalde, ezinbestekoa da pertsona hau komisioren batean parte hartzea, beharrezkoa baitu IGEk lan guztia aurrera eramateko: jantokia, eskolaz kanpoko jarduerak, guraso eskola, blog-a, liburutegi pedagogikoa, auzoa, aterpea, itzulpenak... Behar hauek guztiak betetzen ez badira jarduera askoren zerbitzua arriskuan legoke. Hau dela eta, ez da bakarrik "lotura" figura behar duguna, eskola komunitateko edozein pertsonak IGEko ateak irekiak dituela jakinaraten dizuegu, ezinbestekoa da zuen parte hartzea.

Hau guztiagatik, gelako bileran ordezkari bat aukeratu behar duzue, gelako lotura izateko eta IGEn integratzeko. Behin aukeratuta tutoreari esan edo zuen gelako IGEko partaideari. Eta noski, interesa duen edozein, IGErekin kontaktuan jar daiteke apymahegoalde@gmail.com helbidearen bitartez.

Ikasturte honetarako aukeratutako lema "PARTE HARTZEKO ERA UGARI DAGO" da, AUKERATU EZAZU ZEUREA! Zure zain gaude!!


¡HAY MUCHAS FORMAS DE COLABORAR!

Con el fin de tener una apyma plural, en la que todos los ciclos y cursos estén representados, queremos contar en la apyma con un/a representante de cada clase. Esta persona se integraría en una de las comisiones en las que se divide el trabajo de la apyma, a la vez que haría funciones de enlace entre la clase y la apyma.

Nos parece fundamental la figura del “enlace”, ya que mejora la comunicación, facilita el flujo de la información y acerca a la apyma a las necesidades de las familias.

Por otra parte, es imprescindible que esta persona se integre en una comisión, ya que tenemos carencias de personal en muchas de ellas: comedor, extraescolares, Escuela de padres y madres, blog, biblioteca pedagógica, barrio, cubierta, traducciones… Si estas vacantes no se cubren, muchos servicios y actividades corren el riesgo de no poder realizarse. Por eso, no limitamos la participación a estos/as representantes sino que dejamos abiertas las puertas de la apyma a todas las personas que tengan ganas de colaborar.

Por todo esto, necesitamos que en la reunión de clase elijáis a una persona para integrarse en la apyma y representar a esa clase, y se lo transmitáis a la persona representante de la apyma que esté presente o al tutor la tutora. Y, por supuesto, cualquier persona interesada en colaborar, que se ponga en contacto con la apyma a través de nuestro correo electrónico: apymahegoalde@gmail.com

El lema que hemos elegido para este curso es “HAY MUCHAS FORMAS DE COLABORAR”, así que, ¡ELIGE LA TUYA! ¡Te esperamos!